Prodajem gume pod vlastitom markom — koje obveze dobijem?
Tko postavi svoj brand na gumu, taj je proizvođač
Kratak odgovor: tko gume pod vlastitim nazivom ili brendom stavlja na tržište, smatra se proizvodačem za primjenu ESPR-a (Uredba (EU) 2024/1781), čak i ako su gume zapravo proizvedene od druge strane. To znači da se obaveze koje su prema članku 27 ESPR-a namijenjene proizvodačima prenose na stranu čiji naziv ili brand je na gumi, a ne (samo) na tvornici koja je gumu izradila. Za uvozitelje guma i trgovce na veliko koji prodaju pod vlastitom markom ovo je temeljno važno: uloga "proizvođač" u ovoj vrsti propisa vezana je uz to tko se kao takav predstavlja na tržištu, a ne uz to tko vrši fizičku proizvodnju.
Za koga ovo vrijedi i za koga ne
Ova izjednačavanja vrijedi za svaku stranu koja proizvod pod vlastitim nazivom ili brendom stavlja na tržište EU-a, neovisno o tome je li ta strana nešto promijenila na proizvodu. Uvozitelj guma koji leti gume kod tvornice te na njih postavi svoj brand spada pod ovo. Isto vrijedi za trgovca na veliko koji vodi privatnu marku. Ne vrijedi za stranu koja gume neizmijenjene preprodaje pod brendom izvornog proizvođača: ta strana je distributor, a za distributore vrijede druge, lakše obaveze nego za proizvodače. Također ne vrijedi za upravljače voznog parka koji kupuju i koriste gume bez da na njih sami postave svoj brand; oni su krajnji korisnici, a ne sudionici na tržištu u ovom smislu. Važno je dalje da je ova podjela uloga vezana uz produktni pasoš i pripadajuće informacijske obaveze kako su one razrađene za gume; točan sadržaj onoga što "proizvođač" guma mora dostaviti proizlazi iz specifične delegirane uredbe za gume, koja jos nije tu.
Nije određen točan datum, ali je plan utvrđen
Nema još određenog datuma kada ova obaveza za gume počinje vrijediti. Sam ESPR je okvirna uredba; konkretni zahtjevi za skupinu proizvoda kao što su gume — uključujući trenutak kada postaje obavezan digitalni produktni pasoš — dolaze u zasebnu delegiranu uredbu. Prema ESPR-ovu radnom planu za 2025–2030, delegirana uredba za gume očekuje se 2027. godine. Dok ta uredba nije objavljena, za gume vrijede postojeća pravila, ali ne i obaveza za digitalni produktni pasoš. Čim je delegirana uredba objavljena, stvarni se datum ovdje dopunjava; procjena kada pasoš za gume postaje obavezan nije moguća na osnovi dostupnih izvora.
Što ovo znači za one koji prodaju pod vlastitim brendom
Za one koji gume pod vlastitim brendom stavljaju u promet, redoslijed pristupa je otprilike kako slijedi. Prvo: utvrditi da uloga proizvođača pada na vlastitu poduzetnu čim vlastiti brand stoji na gumi, bez obzira na to tko je gumu fizički izradio. Zatim: provjeriti koje podatke od stvarnog proizvođača trebaju kako bi se kasnije mogao sastaviti produktni pasoš, te dogovoriti isporuku tih podataka — materijali, podrijetlo i tehničke specifikacije moraju doći iz tvornice, čak i ako je vlasnik brenda odgovoran za sam pasoš. Nakon toga: pratiti kada se delegirana uredba za gume objavljuje, jer tek tada postaje jasno koji su podaci točno obavezni i od kada. Konačno: sjetiti se da je sastavljanje, deset godina hosting i opremanje produktnog pasoša QR-nosačem praktičan posao koji se može outsourcati, ali odgovornost za točnost podataka ostaje pri strani koja se smatra proizvodačem — dakle, pri vlasniki brenda.
Pravna osnova: članak 27 ESPR-a
Ova kategorizacija proizlazi iz članka 27 Uredbe (EU) 2024/1781 (ESPR), u kojem su navedene obveze proizvođača. Karakteristično za ovu vrstu EU-propisa o proizvodima je da uloga proizvođača nije rezervirana za onoga koji fizički proizvodi, već se dodjeljuje onome koji proizvod stavlja na tržište pod vlastitim imenom ili markom. Za točan opseg i točnu formulaciju vodeći je službeni tekst članka 27; proizvodspecifična implementacija za gume, uključujući vrijeme stupanja na snagu, proizlazi iz delegirane uredbe koju je još potrebno objaviti za ovu skupinu proizvoda.
Onaj koji već sada prodaje gume pod vlastitom markom može odmah identirati koje tehničke i podatke o materijalima može dostaviti vlastiti dobavljač, te fiksirati taj dogovor prije nego što se delegirana uredba pojavi — tada nije potrebno kasnije bajo vremenskim pritiskom tražiti informacije koje tvornica tada možda više nema dostupne.
Na čemu se temelji
Sama uredba dostupna je na EUR-Lex. Upućujemo vas za svaku tvrdnju; ne trebate nam vjerovati na riječ.
Što konkretno trebate učiniti
Što se od vas očekuje
Proizvodnja i prodaja guma pod vlastitom markom — u sektoru guma je to česta praksa — ima jednu pravnu posledicu koja nije opciona: onaj ko svoje ime ili marku stavi na gumu, time postaje proizvođač u smislu ESPR-a (Uredba (EU) 2024/1781), čak i ako je proizvodnja u potpunosti prepuštena trećoj strani. Članak 27 te uredbe utvrđuje obaveze proizvođača, a te obaveze prate marku, a ne proizvodnu halu. Sumnja u taj status upravo je ono što često zbunjuje prodavače guma pod vlastitom markom; Jesam li uvoznik ili proizvođač prema ESPR-u? detaljnije to obrađuje.
Osigurati da postoji digitalno proizvodno putovnice
Obaveza da se izrada digitalno proizvodno putovnice nalazi na proizvođaču, a kod vlastite marke to je poduzeće čije ime je na gumi — ne tvornica koja fizički izrađuje gumu. Za poduzeće od 10 do 100 zaposlenih to praktično znači da mora postojati proces u kojem se tehnički podaci partnera u proizvodnji prikupljaju, provjeravaju i pretvaraju u putovnicu po vrsti gume. Taj proces može biti prepušten, ali odgovornost da putovnica postoji i da je ispravna ne premješta se na partnera kome je prepuštena.
Osigurati da putovnica ostane pri proizvodu
Članak 27 očekuje da je putovnica zaista dostupna putem nositelja podataka na ili uz proizvod, tijekom perioda koji vrijedi za gume. Kod vlastite marke to znači da QR-kod ili sličan nositelj mora biti ispravno postavljen već kod partnera u proizvodnji — ne tek kada stignu u vlastiti magacin. Poduzeće koje stavlja svoju marku na gume vanjske tvornice praktično je dobro da ovo postavi kao stalnu komponentu narudžbenice koju daje toj tvornici.
Osigurati da podaci budu točni i ažurni
Proizvođač je odgovoran kod vlastite marke da podaci u putovnici odgovaraju stvarnom proizvodu. Kod vlastite marke proizvodnja je to dodatni korak u odnosu na vlastitu proizvodnju: podaci dolaze od treće strane, ali odgovornost za točnost se ne premješta. Za srednje veliko poduzeće ovo je često mjesto gdje ide po zlu, jer prodavač pod vlastitom markom često nema pristup originalnim podacima da nešto proveri. Što to konkretno znači ako podaci ipak nisu točni, pojašnjeno je na tko je odgovoran ako se dogodi greška u podacima proizvodnoga dosijea.
Osigurati označavanje i identifikaciju
Osim same putovnice, članak 27 očekuje da proizvođač osigura ispravnu identifikaciju proizvoda — tako da se guma pod vlastitom markom može pratiti do specifične vrste, serije ili modela. Za prodavača pod vlastitom markom s više proizvodnih linija kod različitih tvornica ovo znači da mora postojati interni sustav koji povezuje marku, model i porijeklo, čak i ako se temeljna tehnologija razlikuje po tvornici.
Čuvanje dokumentacije
Proizvođač čuva tehničku dokumentaciju i dokaz sukladnosti na raspolaganju. Kod vlastite marke ta dokumentacija često (dijelom) je kod partnera u proizvodnji. Za poduzeće od 10 do 100 zaposlenih praktični punkt je ovdje da "imati na raspolaganju" znači i: moći zahtijevati u razumnom roku, a ne tek nakon dugog traženja kod tvornice u drugoj zemlji.
Gdje se u praksi pogrešuje
Česta je sljedeća situacija: poduzeće naručuje gume kod različitih tvornica pod jednom vlastitom markom, i ide od toga da će svaka tvornica sama urediti putovnicu. To je pogrešna pretpostavka — marka određuje tko je proizvođač, a ne lokacija proizvodnje.
Druga situacija: partner u proizvodnji doista dostavi tehničke podatke, ali u formatu ili jeziku koji se ne podudara s onim što putovnica zahtijeva, i nitko unutar vlastitog poduzeća ne proveri je li prijevod točan prije nego što putovnica počne vrijediti.
Treća situacija javlja se pri smjeni producenta: vlastita marka ostaje, tvornica se mijenja, i pretpostavka je da postojeći pasport može nastaviti. Međutim, drugačija tvornica obično nosi druge tehničke specifikacije, što znači da pasport zapravo više ne odgovara proizvodu.
Četvrta situacija uključuje vlastitu marku koja ide preko inozemnog proizvođača: poduzeće misli da je odgovornost kod tog proizvođača jer fizički izrađuje gume, dok ESPR odgovornost vezuje uz marku na proizvodu. Vidjeti i Moj proizvođač je izvan EU-a — tko tada uređuje putovnicu proizvoda?, iako se ta stranica specifično bavi uvozom — temeljni princip (odgovornost ne prati automatski fizičku lokaciju proizvodnje) jednako se primjenjuje i ovdje.
Peta situacija: pri spajanju ili preuzimanju vlastite-marke-poduzeća pretpostavlja se da postojeći pasporti automatski prelaze, bez da se provjerava tko je sada registriran kao proizvođač. Što se točno pri tome podrazumijeva, navedeno je na što se dogodi s postojećim proizvodnim dosijima ako preuzme drugo poduzeće.
Što možete sada fiksirati
- Ugovor s partnerom za proizvodnju u kojem je navedeno tko dostavljaje tehničke podatke, u kojem formatu i do kojega datuma prije isporuke.
- Popis tipova guma vlastite marke povezan s odgovarajućim partnerom za proizvodnju i lokacijom proizvodnje, kako bi mogućnost praćenja ne ovisila o jednoj osobi.
- Fiksna kontrolna točka na kojoj se primljeni tehnički podaci uspoređuju sa stvarnim specifikacijama proizvoda, prije nego što se pasport objavi.
- Dogovori o tome što se događa pri smjeni partnera za proizvodnju: kada se pasport prilagođava ili zamjenjuje.
- Pregled mjesta gdje se tehnička dokumentacija svakog partnera za proizvodnju čuva i kako brzo može biti zatražena.
- Fiksna osoba odgovorna u vlastitom poduzeću za proces pasporta, čak i ako je izvršenje (izrada i hosting) outsourcirano.
Za one koji još nisu sigurni primjenjuje li se sve to na vlastite gume, preporučuje se da prvo pogledaju Odnosi li se digitalna putovnica proizvoda na mojeband? — gore navedene obveze vrijedile bi samo za tipove guma koji spadaju pod regulaciju.
Ovo nije pravna savjet. Ova stranica pruža opće informacije o propisima koje pokriva ova platforma. Ne znamo vašu situaciju. U slučaju sumnje u vezi s vašim slučajem, posavjetujte se s odvjetnikom ili nadležnim nadzornim tijelom.
Napisano uz pomoć AI-ja na temelju gore navedenih izvora, provjerio je čovjek na 2026-08-22. Nešto nije u redu? Dajte nam znati — ispravke imaju prioritet.