Min producent sidder uden for EU – hvem håndterer produktpasset så?
Importøren i EU er på banen, ikke producenten selv
Hvis producenten er lokaliseret uden for EU, påhviler ansvaret for produktpasset den part, som bringer dækkene på EU-markedet: normalt importøren. Denne importør sikrer, at der foreligger et produktpas, før dækkene sælges i EU, og at dette pas indeholder de data, som producenten har leveret. Producenten kan derudover vælge at udpege en bemyndiget repræsentant i EU, som udfører en del af disse opgaver på dennes vegne. I praksis fungerer dette normalt som et samarbejde: producenten leverer de tekniske og materielle data, og importøren (eller den bemyndigede repræsentant) sikrer, at disse data indgår i et gyldigt pas, og at QR-dataholdstoffet anbringes på produktet eller emballagen.
For hvem dette gælder, og hvad det ikke gælder for
Dette emne omhandler rollefordelingen, når dækproducenten er etableret uden for EU — altså hvem der får passet udarbejdet, ikke indholdet af selve passet. Det gælder for importører, som bringer dæk fra uden for EU på EU-markedet, og for producenter uden for EU, som overvejer at udpege en bemyndiget repræsentant. Det gælder ikke for producenter, som allerede er etableret inden for EU: disse forbliver selv ansvarlige uden mellemkomst fra en importør eller repræsentant. Her drejer det sig heller ikke om, hvilke data der præcist skal indgå i passet, eller hvordan QR-koden skal anbringes — det reguleres pr. produktgruppe i en separat delegeret retsakt. Og det drejer sig ikke om, hvem der er ansvarlig ved ukorrekte data; det er et separat spørgsmål, som kan variere fra situation til situation.
Dette afhænger af en delegeret retsakt, som endnu ikke foreligger
For dæk foreligger der endnu ingen fast dato for, hvornår denne forpligtelse træder i kraft. ESPR's arbejdsplan for perioden 2025-2030 nævner dæk som en af de produktgrupper, for hvilke en delegeret retsakt bliver udarbejdet, med en forventning om, at den bliver offentliggjort i 2027. Først efter offentliggørelsen af denne retsakt fastsættes det, fra hvilket tidspunkt dæk faktisk skal have et produktpas — reglen om, at en importør påtager sig denne rolle ved en producent uden for EU, er allerede fastsat i ESPR selv, men bliver først relevant, når forpligtelsen for dæk træder i kraft. Indtil da sker der ingen ændring i praksis: der er ingen paspasforpligtelse og således ingen akut grund til allerede nu formelt at udpege en importør eller repræsentant til dette formål. Når den delegerede retsakt er offentliggjort, vil datoen blive angivet her.
Hvordan dette håndteres i praksis
Importører, som bringer dæk fra en producent uden for EU ind, gør klogt i først at kortlægge, hvilken part i kæden, som har hvilke data: producenten kender normalt materialesammensetningen og testresultater, importøren kender de EU-specifikke data såsom navn og adresse på den ansvarlige part. Efterfølgende er det praktisk at aftale, hvilken part som leverer data, i hvilket format, og hvem som vedligeholder deres rigtighed i de ti år, hvor passet skal være tilgængeligt. En producent, som hellere selv vil have kontrol, kan udpege en bemyndiget repræsentant i EU; denne repræsentant overtager så de opgaver, som ellers ville påhvile importøren. For begge ruter gælder det, at sammenstilling af passet, datahostning og levering af QR-dataholdstoffet er praktisk arbejde, som kan udliciteres, mens ansvaret for rigtigheden af kildedata forbliver hos producenten.
Hvad dette bygger på: artikel 28 og artikel 29 i ESPR
Artikel 29 i ESPR (Forordning (EU) 2024/1781) beskriver importørers forpligtelser, herunder at sikre, at produkter, som de markedsfører i EU, er forsynet med et produktpas. Artikel 28 i samme forordning regulerer muligheden for producenter til at udpege en bemyndiget repræsentant i EU, som på deres vegne påtager sig visse opgaver. Sammen fastlægger disse artikler arbejdsdelingen, som kommer til at gælde, når produktgruppen dæk falder ind under en delegeret handling.
Hvad skal man gøre nu
Hvis du allerede importerer dæk fra en producent uden for EU, kan du nu kontrollere, hvilke data producenten har tilgængelig, og hvordan den interne dataoverførsel er reguleret — det arbejde er alligevel nødvendigt senere, uanset den præcise startdato. For den aktuelle status for den delegerede handling og datoen for, hvornår forpligtelsen for dæk træder i kraft, er den officielle ESPR-tekst og Den Europæiske Kommissions arbejdsplan den kilde, der skal følges.
Where this is based on
- Forordning (EU) 2024/1781 (ESPR), artikel 28 (bemyndigede repræsentanter)
- Forordning (EU) 2024/1781 (ESPR), artikel 29 (importørernes forpligtelser)
The regulation itself is on EUR-Lex. We refer per claim; you do not have to believe us.
Hvad du konkret skal gøre
Hvad der forventes af dig
En producent, der er placeret uden for EU, falder ikke direkte ind under ESPR — denne forordning henvender sig til parter inden for EU. Det betyder ikke, at forpligtelsen forsvinder, den forskydes blot. Når et dæk fra et ikke-EU-land bringes på EU-markedet, ligger der et pakke forpligtelser hos den, som faktisk importerer eller repræsenterer produktet. Hvem der præcis er tale om, afhænger af, hvordan forholdet til producenten er indrettet.
Som importør: påtager sig forpligtelserne i artikel 29
Hvis en virksomhed køber dæk fra en producent uden for EU og bringer dem på EU-markedet, anses virksomheden ifølge artikel 29 i ESPR som importør. Det er en anden rolle end blot "køber" eller "forhandler" — importøren bærer forpligtelser, som ellers ville ligge hos producenten. For en virksomhed med 10 til 100 ansatte betyder dette konkret, at der skal være en person inden for organisationen, som er ansvarlig for at kontrollere, at produktpasset er til stede ved dækkene, at det er korrekt, og at det stemmer med det, der faktisk importeres — før partiet frigives til salg. Hvorvidt en virksomhed falder under denne rolle, og hvad det konkret betyder, er beskrevet på Er jeg importør eller fabrikant ifølge ESPR?.
Som bemyndiget repræsentant: optræde på vegne af producenten
En anden vej er, at producenten uden for EU udpeger en bemyndiget repræsentant inden for EU, som beskrevet i artikel 28 i ESPR. Denne repræsentant optræder på vegne af producenten og kan opfylde (en del af) forpligtelserne omkring produktpasset på hans vegne. Dette er en formel rolle: der ligger en skriftlig fuldmagt til grund, og repræsentanten skal kunne påvise, at han optræder over for tilsynsmyndighederne. For en mellemstor virksomhed betyder det, at det skal være klart på forhånd, hvem der udfylder denne rolle — ens egen organisation, en grossistpartner eller en specialiseret tjenesteudbyder — og at denne aftale ikke må udledes stiltiende fra samarbejdet.
Fastslå, hvem i kæden, der har hvilken rolle
Når dæk kommer ind i EU gennem flere led — producent uden for EU, mellemmand, engros-handel, slutsælger — er det ikke altid indlysende, hvem der bærer importørrollen, og hvem der blot distribuerer. En distributør eller handelsmand har en lettere sæt forpligtelser end en importør, men skal dog kontrollere, at passet er til stede; denne forskel er forklaret på Hvilke forpligtelser har en distributør eller forhandler af dæk?. For virksomheder, der lader dæk producere under deres eget varemærke af en producent uden for EU, gælder andre vægtninger, fordi varemærket i sig selv allerede påvirker, hvem der bliver holdt ansvarlig — se Jeg sælger dæk under mit eget mærke — hvilke forpligtelser får jeg?.
Hvor det går galt i praksis
En række situationer vender tilbage hos virksomheder, der får dæk udefra EU:
- Antagelsen om, at producenten ordner passet, fordi producenten har dataene alligevel. Producenten uden for EU har ingen direkte forpligtelse under ESPR; uden en importør eller bemyndiget repræsentant, der påtager sig dette, er der ingen, som ordner passet inden for EU.
- Uklarhed om, hvem i en kæde af mellemmand, der bærer importørrollen. Hvis tre parter er involveret i importen, og ingen har fastlagt dette skriftligt på forhånd, opstår der diskussion, når en tilsynsmyndighed spørger.
- En bemyndiget repræsentant, som er aftalt mundtligt, men ikke er noteret noget sted. Uden skriftlig fuldmagt kan det ikke påvises, at denne rolle faktisk er blevet tildelt og accepteret.
- Dæk, som vises på en online markedsplads gennem en mellemmand, hvor den part, som håndterer notesen, antager, at platformoperatøren eller den oprindelige producent er ansvarlig. Hvad en online markedsplads regulerer og ikke regulerer, er beskrevet på Hvad betyder produktpasset, hvis jeg sælger dæk via en online markedsplads?.
- Ved toldvæsenet bliver det først ved importen klart, at passet mangler eller ikke svarer til partiet, mens det organisatoriske ansvar herfor skulle have været placeret meget tidligere i processen. Hvordan passet forholdes til toldafhandlingen, er beskrevet på skal jeg vise produktpasset ved tolden, hvis jeg importerer dæk.
Det du kan dokumentere
- En skriftlig aftale med producenten uden for EU om, hvem der udfylder hvilken rolle: importør, bemyndiget repræsentant eller begge dele kombineret hos én part.
- For en bemyndiget repræsentant: et formelt mandat med navn, kontaktoplysninger og omfanget af opgaven — dette er noget, som en tilsynsmyndighed kan anmode om.
- En intern procedure, der fastlægger, hvem der inden for organisationen kontrollerer, at produktpasset er til stede, før et parti dæk frigives til EU-markedet.
- Korrespondance eller kontraktlige aftaler med producenten om, hvilke data der leveres til passet, og i hvilken form.
- En oversigt over kæden — producent, eventuelle mellemhandlere, importør — så det ved en kontrol hurtigt bliver klart, hvilken part der bærer hvilket ansvar. Et udgangspunkt herfor er den generelle rollefordeling som beskrevet på Hvem er ansvarlig for produktpasset for dæk?.
- Dokumentation af, hvad der er aftalt om ansvar, hvis det senere viser sig, at producenten har leveret ukorrekte data — et spørgsmål, der bliver uddybet på hvem er ansvarlig, hvis der er en fejl i dataene i produktpasset.
This is not legal advice. This page provides general information about the regulations that this platform deals with. We do not know your situation. If in doubt about your own case, please consult a lawyer or the competent supervisory authority.
Written with AI based on the sources above, checked by a human on 2026-08-22. Is something wrong? Let us know — corrections take priority.