tyrepas.eu

Jak udokumentuję dostarczanie danych paszportu w mojej umowie zakupu?

Uwzględnij obowiązek dostarczenia danych paszportu w umowie

Ustalasz to, dodając do umowy zakupu osobne postanowienie, które zobowiązuje dostawcę do dostarczenia wszystkich danych niezbędnych do cyfrowego paszportu produktu, w momencie, w którym możesz jeszcze zebrać i opublikować ten paszport przed wprowadzeniem produktu na rynek lub sprzedażą. Takie postanowienie określa, o które dane chodzi, w jakiej formie są dostarczane, kto jest odpowiedzialny w przypadku braku danych lub ich nieprawidłowości oraz co się dzieje w przypadku spóźnionej dostawy. Bez takiej umowy uzależniasz zawartość paszportu od dobrej woli dostawcy, podczas gdy obowiązek przedstawienia paszportu może ciążyć na tobie jako importerze lub uczestnikowi rynku.

Dla dostaw opon, a nie dla każdego szczegółu opony

Takie porozumienie jest istotne dla każdej relacji handlowej, w ramach której kupowana jest opona, która będzie podlegać obowiązkowi cyfrowego paszportu produktu, niezależnie od tego, czy dostawcą jest producent, handlowiec na terenie UE czy importer spoza UE. Chodzi tutaj o dane, które producent lub importer powinien już gromadzić: specyfikacje techniczne, skład materiałowy, informacje o zgodności i podobnie. Nie chodzi o pytanie, kto technicznie hostuje paszport lub dostarcza kod QR — to jest odrębna usługa, a nie warunek umowny z dostawcą opon. Ponadto postanowienie umowne nic nie mówi o tym, kto odpowiada wobec organu nadzoru; ten podział wynika z samej ESPR, a nie z ustaleń między stronami.

Jeszcze żadna ustalona data wejścia w życie, ale wyraźny kierunek

Nie ma jeszcze opublikowanego aktu delegowanego dla opon, dlatego data, od której paszport staje się obowiązkowy, nie jest jeszcze ustalona. Natomiast ustalonym jest, że ESPR ustanawia ramy, w których uczestnicy rynku potrzebują od siebie danych, aby móc spełnić taki obowiązek paszportowy, gdy tylko konkretnie go będzie dla opon. Do czasu, aż akt delegowany będzie dostępny, nie ma ustawowego obowiązku wymuszania danych paszportu umownie — ale nic również nie stoi na przeszkodzie, aby importer lub hurtownik teraz już wprowadził takie porozumienie, aby dostawa później nie musiała być organizowana od zera. Gdy data będzie znana, zostanie tutaj podana.

Jak to wdrożyć w praktyce

Pierwszym krokiem jest sprawdzenie, jakie dane paszport będzie potrzebował — to wiąże się z tym, co producent lub importer już teraz gromadzi w dokumentacji technicznej i danych dotyczących zgodności, nie jest to zatem zupełnie nowe pytanie do dostawcy. Drugim krokiem jest wyraźne wymienienie tego zestawu danych w umowie zamiast odwoływania się do "informacji wymaganych prawnie" w sensie ogólnym; lista lub załącznik z konkretnymi danymi pozwala uniknąć dyskusji po fakcie o tym, co dokładnie zostało zamierzone. Trzecim krokiem jest powiązanie momentu z dostawą: dane przed dostawą, przy dostawie, lub w określonym terminie po dostawie — który wybór będzie najlepszy, zależy od tego, jak zorganizowany jest twój własny proces gromadzenia i publikacji paszportu. Czwartym krokiem jest ustalenie, co się dzieje w przypadku niewykonania: okres naprawy, obowiązek uzupełnienia lub rozliczenie kosztów, jeśli paszport nie będzie dostępny w odpowiednim czasie. Wreszcie praktycznym rozwiązaniem jest nie pozostawianie porozumienia w izolacji od reszty umowy, ale powiązanie go z postanowieniami dotyczącymi zgodności i dokumentacji, które pewnie już tam istnieją — dane paszportu są zasadniczo rozszerzeniem tego, co już jest wymieniane w informacjach technicznych, a nie nowy rozdział w relacji z dostawcą.

Podstawa w artykule 38 i artykule 29 ESPR

Artykuł 38 rozporządzenia ESPR opisuje, że podmioty w łańcuchu dostaw mają obowiązek udostępniania informacji niezbędnych do zgodności z wymogami produktu, w tym paszportu produktu, innym podmiotom w łańcuchu. Artykuł 29 opisuje obowiązki importerów, w tym zapewnienie, że wymagana dokumentacja i informacje o produkcie są dostępne i możliwe do sprawdzenia przed wprowadzeniem produktu na rynek UE. Razem te przepisy pokazują, że obowiązek posiadania danych nie spoczywa tylko na producencie, ale przekłada się na strony, które wprowadzają produkt dalej w łańcuch — i że umowa kontraktowa dotycząca dostarczania danych jest zatem praktycznym odzwierciedleniem obowiązku, który ESPR już nakłada na cały łańcuch.

Kto już teraz opracowuje lub przegląda umowę zakupu, może włączyć przepis dotyczący danych jako osobną klauzulę, aby dostarczenie danych paszportu nie musiało być oddzielnie negocjowane w momencie wejścia w życie obowiązku dla opon.

Na czym się to opiera

Samo rozporządzenie dostępne jest na EUR-Lex. Powołujemy się dla każdego stwierdzenia; nie musisz nam wierzyć.

Co konkretnie musisz zrobić

Co się od Ciebie oczekuje

Jako importer lub hurtownik opon kupujesz u producenta, a to producent jest tym, który wytwarza dane do paszportu produktu. Ale obowiązek zagwarantowania, że te dane istnieją i są prawidłowe, spoczywa częściowo również na Tobie. To sprawia, że umowa zakupu jest praktycznym narzędziem: to miejsce, w którym ustalasz, kto co dostarcza, kiedy i co się stanie, jeśli tego nie będzie.

Dane aktorów łańcucha dostaw (artykuł 38 ESPR)

Artykuł 38 ESPR (Rozporządzenie (UE) 2024/1781) opisuje, że aktorzy łańcucha dostaw — producenci, ale również inne strony zaangażowane w wytworzenie produktu — dostarczają informacje niezbędne do paszportu produktu. Dla firmy zatrudniającej od 10 do 100 pracowników oznacza to praktycznie, że dane nie trafiają do Ciebie automatycznie: będziesz musiał coś na ten temat uzgodnić w relacji zakupowej. Producent, który sam nie ma jeszcze doświadczenia z paszportem produktu, zwykle nie dostarcza z własnej inicjatywy pełnego i poprawnego dossier.

Obowiązki importerów (artykuł 29 ESPR)

Artykuł 29 ESPR opisuje obowiązki importerów: kto wprowadza produkty spoza UE na rynek, ponosi własną odpowiedzialność za zgodność produktu, łącznie z paszportem produktu. Dla importera zatrudniającego od 10 do 100 pracowników oznacza to, że nie wystarczy polegać na tym, co producent spoza UE dostarcza — potrzebna będzie własna kontrola, zanim produkt dotrze na rynek UE. Co dokładnie to oznacza przy imporcie opon spoza UE, opisano szczegółowo na stronie dotyczącej co paszport produktu oznacza przy imporcie opon spoza Unii Europejskiej.

Przepracowanie w łańcuchu dostaw

Kto sam dostarcza również zarządcom flot lub innym odbiorcom, de facto przekazuje obowiązek dalej: dane, które otrzymujesz od swojego producenta, muszą być ponownie dostępne dla Twoich własnych klientów. Dla średniej firmy oznacza to, że umowa zakupu nie stoi sama, ale jest częścią łańcucha ustaleń, który biegnie od producenta do użytkownika końcowego.

Gdzie psuje się to w praktyce

W praktyce powtarza się wiele sytuacji.

Importer podpisuje umowę zakupu, która dotyczy tylko ceny, czasu dostawy i gwarancji, i zapomina, że producent musi następnie dostarczyć dane, które nie są w standardowej umowie zakupu. Jeśli obowiązek ten nie jest w niej wyraźnie zawarty, nie ma się do czego odwołać, jeśli dane się nie pojawią.

Hurtownik zakłada, że "producent to załatwi", bez wcześniej ustalonego momentu, w którym to będzie sprawdzane. Rezultatem jest to, że dane czasami pojawiają się dopiero, gdy produkt jest już w drodze, lub wcale się nie pojawiają.

Firma otrzymuje dane od producenta, ale nigdzie nie zanotowała, kto wewnątrz organizacji będzie kontrolować, czy te dane są prawidłowe. Błędy w na przykład oznaczeniach typów lub wynikach testów pozostają niezauważone, dopóki klient lub organ nadzoru o coś nie zapyta.

Przy zakupie opon wytwarzanych w kilku fabrykach — na przykład ta sama specyfikacja, ale produkowana w różnych lokalizacjach — nie zanotowuje się, jak te dane są łączne w jeden paszport na wariant produktu. To szczególnie dotyczy zakupu z wielu lokalizacji produkcji, co jest bardziej omawiane na stronie dotyczącej jak łączysz dane z wielu fabryk w jeden paszport produktu.

Umowa jest podpisana bez wcześniejszego ustalenia, co się stanie, jeśli dostawca zaprzestanie dostarczania, zmieni producenta, lub dane po prostu nie dotrą na czas. Bez takiego warunku strona kupująca staje z pustymi rękami w momencie, gdy coś pójdzie nie tak.

Co można teraz ustalić

W umowie zakupu, lub w załączniku do niej, można wyraźnie zanotować wiele kwestii:

  • Lista danych do dostarczenia. Co dokładnie się żąda od dostawcy, opisano na stronie dotyczącej jakie dane możesz żądać od swojego dostawcy opon. Lista ta może być dołączona jako załącznik do umowy, aby uniknąć nieporozumień co do tego, co dokładnie obejmuje "dane".
  • Moment dostarczenia. Na przykład: przed pierwszą dostawą lub przed wprowadzeniem produktu na rynek UE. Dokładny moment należy do stron, ale ustalenie momentu dostawy zapobiega odkładaniu dostawy na przyszłość.
  • Postanowienie dotyczące zmian. Co się dzieje, jeśli producent wprowadza zmianę produktu dotyczącą paszportu? Ustalenie dotyczące obowiązku powiadomienia o zmianach zapobiega temu, aby paszport niepostrzeżenie stał się nieaktualny.
  • Kanał eskalacji. Co zrobić, jeśli dostawca nie dostarcza danych, dostarcza je ze zwłoką lub dostarcza je niekompletnie, jest opisane na stronie dotyczącej co możesz zrobić, jeśli twój dostawca nie dostarcza danych. Odwołanie się do tej procedury w samej umowie — lub porównywalna własna klauzula eskalacyjna — stanowi punkt odniesienia w momencie, gdy coś pójdzie źle.
  • Odwołanie się do odpowiednich przepisów prawa. Umowa może odwoływać się do artykułu 38 i artykułu 29 ESPR, dzięki czemu obie strony wiedzą, na jakiej podstawie opiera się obowiązek, zamiast że jest to uzgodnione tylko ustnie.
  • Postanowienie dotyczące okresu czasu i archiwizacji. Ponieważ produktpaspoort musi pozostać dostępny przez długi okres, można ustalić, kto odpowiada za udostępnianie underlying dokumentacji, również po zakończeniu relacji handlowej.

Dla firm, które wątpią, czy te obowiązki już obowiązują dla ich zakresu produktów, rozróżnienie między "mają zastosowanie" i "nie mają jeszcze zastosowania" jest istotne: pytanie, czy produktpaspoort już dotyczy twoich opon w określonej mierze określa, jak pilne jest włączenie tych ustaleń już teraz do nowych umów, czy dopiero w następnej rundzie negocjacyjnej.

To nie jest porrada prawna. Ta strona zawiera ogólne informacje na temat rozporządzenia, na którym opiera się ta platforma. Nie znamy Twojej sytuacji. W razie wątpliwości dotyczących Twojego konkretnego przypadku konsultuj się z prawnikiem lub właściwym organem nadzoru.

Napisane przy użyciu AI na podstawie powyższych źródeł, sprawdzone przez człowieka na 2026-08-22. Coś nie gra? Daj nam znać — korekty mają priorytet.