se aplică alte reguli pentru productpasport în alte țări UE

Nu, ESPR se aplică la fel în toată UE

Obligația privind pasaportul de produs digital provine dintr-un regulament european, iar un regulament funcționează în toate statele membre direct și identic. Nu există deci posibilitate ca un stat membru să creeze o versiune proprie, mai strictă sau mai permisivă. Ceea ce se aplică în Olanda unui importator de anvelope, se aplică în aceeași formă unui importator de anvelope din Germania, Polonia sau Spania. Aceasta este imediat și diferența cu o directivă europeană: o directivă trebuie mai întâi transpusă în legislația națională, și în acest proces statele membre pot să facă alegeri proprii. ESPR nu este o directivă, ci un regulament, și aceasta face diferența între "la fel în fiecare țară UE" și "ușor diferit pe fiecare țară".

Pentru cine se aplică și unde se află nuanța

Această egalitate se aplică esențialului obligației: cine cade sub regulament, care grupe de produse se încadrează sub acesta odată ce a fost stabilit printr-o acțiune delegată, și ce trebuie să conțină minimum un pasaport de produs. Aceasta rezultă din domeniul de aplicare și definițiile din articolul 1 și articolul 2 ale ESPR (Regulamentul (UE) 2024/1781), iar textul este același în fiecare stat membru. Unde devine mai nuanțat este la executare. Regulamentele sunt aplicate de autoritățile de supraveghere a pieței naționale, iar modul în care o autoritate de supraveghere efectuează controale, stabilește priorități sau intervine, este o problemă națională. Aceasta nu înseamnă că regula diferă, ci că practica controlului poate arăta ușor diferit în unul sau altul stat membru. Pentru întrebarea dacă pasaportul de produs se aplică deloc anvelopelor, aceasta este totuși o etapă aparte: se stabilește pe fiecare grupă de produse, așa cum se descrie pe pagina se aplică pașaportul digital al produsului pentru pneurile mele.

De asemenea important de distins: această egalitate privește obligația ESPR în sine, nu totul ceea ce mai are legătură cu anvelopele. Regulile naționale în alte domenii — gândind la procedurile vamale, administrația TVA, sau practici specifice de aplicare a legii la import — pot să difere pe fiecare țară. Cine dorește să afle mai multe pe acest subiect, găsește fundal pe pagina despre pasaportul de produs și vama sau TVA la import. Obligația ESPR în sine este totuși uniformă; mediul din jurul ei poate să se abată pe fiecare țară.

Nici o dată fixă încă, dar o structură fixă

Nici o acțiune delegată nu a fost publicată care să stabilească specific pentru anvelope de la care moment pasaportul de produs este obligatoriu. Planul de lucru ESPR 2025-2030 menționează 2027 ca perioadă așteptată pentru acea acțiune delegată, dar aceasta este o planificare, nu o dată stabilită. De îndată ce acțiunea va exista, se va aplica — la fel ca regulamentul însuși — în toate statele membre simultan și în același mod. Nu există deci risc ca un stat membru să fie obligat mai devreme decât altul: data intrării în vigoare este stabilită în acțiunea în sine și este aceeași pentru întreaga UE. Faptul că conținutul unei asemenea acțiuni delegate este elaborat pe fiecare grupă de produse, se descrie în articolul 4 și articolul 8 ale ESPR, și modul în care Comisia Europeană stabilește prioritățile grupelor de produse, rezultă din articolul 18. Până când acțiunea va exista, nimic nu se schimbă la obligația în sine — care trebuie totuși să fie stabilită — dar regulile de bază privind cine este responsabil pentru ce, sunt deja stabilite în regulament.

Ce înseamnă aceasta în practică pentru o companie de anvelope

Pentru o întreprindere care importă, comercializează sau vinde anvelope sub marca proprie, consecința practică este că nu trebuie să se înființeze un dosar separat pe fiecare țară de îndată ce obligația intră în vigoare. Un pasaport de produs, compus conform cerințelor europene, în principiu este suficient pretutindeni în UE. Cine se întreabă care este rolul lui în aceasta, poate face cel mai bine în următoarea ordine: mai întâi verifică dacă rolul propriu este cel de producător sau importator, după cum se explică pe pagina sunt importator sau producător conform ESPR, deoarece acel rol determină cine trebuie să asigure compilarea pasaportului. În continuare, este relevant dacă vânzarea are loc printr-un brand propriu, printr-un distribuitor, sau printr-o piață online — pentru fiecare dintre aceste situații se aplică accente diferite, chiar dacă regula europeană de bază este aceeași în fiecare țară în care se vinde. Deoarece aplicarea legii este națională, poate merita atenție cum abordează autoritatea de supraveghere națională proprie această problemă, dar aceasta nu schimbă nimic în ceea ce privește ceea ce trebuie să conțină substantial pasaportul produsului.

Sursa acestuia: articolele 1, 2, 4, 8 și 18

Faptul că ESPR este o regulament și prin urmare funcționează direct și în mod egal în fiecare stat membru, rezultă din natura instrumentului în sine și din domeniul de aplicare din articolul 1 și definițiile din articolul 2 al Regulamentului (UE) 2024/1781. Competența Comisiei Europene de a adopta acte delegate per grup de produse, și ceea ce trebuie să reglementeze acele acte, este prevăzută în articolele 4 și 8. Modul în care grupurile de produse, cum ar fi pneurile, sunt planificate, este descris în articolul 18. Niciuna dintre aceste articole nu lasă spațiu pentru ca un stat membru să introducă propria versiune diferită a obligației.

Cine dorește acum să se pregătească pentru ceea ce trebuie să se întâmple imediat după ce actul delegat pentru pneuri va fi disponibil, ar trebui să înceapă prin a-și clarifica propria rol în lanț — ca importator, ca distribuitor, sau ca vânzător sub brand propriu — deoarece acel rol va determina mai târziu cine furnizează pasaportul, în fiecare țară din UE în care se vinde.

Baza acestui material

Regulamentul în sine este disponibil pe EUR-Lex. Facem referință pentru fiecare afirmație; nu trebuie să ne credeți pe cuvânt.

Ce trebuie să faceți concret

Ce se așteptă de la dvs.

ESPR (Regulamentul (UE) 2024/1781) este un regulament al UE, iar cuvântul acesta nu este lipsit de semnificație. Un regulament funcționează direct în toate statele membre, fără ca fiecare țară să trebuie mai întâi să îl transpună în propria legislație. Aceasta este o diferență importantă față de o directivă a UE, în cazul căreia statele membre primesc spațiu pentru a decide ele înșile cum să implementeze o regulă. Articolul 1 (subiectul și domeniul de aplicare) descrie cadrul în care se aplică regulamentul, și acel cadru este același pentru întreaga Uniune.

Un singur set de cerințe privind conținutul pasaportului

Actele delegate care stabilesc conținutul pasaportului produsului per grup de produse sunt elaborate la nivel UE. Articolul 4 (competențe de adoptare a actelor delegate) și articolul 8 (conținutul actelor delegate) descriu modul în care Comisia Europeană determină acele cerințe. Pentru o întreprindere cu 10 până la 100 de angajați, aceasta înseamnă că datele care vor trebui să apară în pasaportul unui pneu nu vor diferi pe țări. Un pneu care intră pe piața din Olanda este supus acelorași cerințe substanțiale ca un pneu care se vinde în Polonia sau Portugalia.

Prioritizarea se face central, nu per țară

Articolul 18 (prioritizare și planificare) descrie modul în care Comisia determină care grupuri de produse vor fi primele. Și acesta este un proces central. Pentru un importator sau o casă de distribuție care operează în mai multe țări din UE, aceasta înseamnă că nu vor apărea cronograme separate per țară pentru momentul în care obligația pentru pneuri intră în vigoare. Există un moment în care actul delegat pentru pneuri devine aplicabil, și acel moment este valabil pentru întreaga Uniune.

Ceea ce poate diferi: supraveghere a pieței și aplicare a legii

Ceea ce ESPR în sine nu reglementează este execuția precisă a supravegherii pieței în fiecare țară. Un regulament stabilește norma, dar controlul acesteia se face de autoritățile naționale de supraveghere a pieței. Aceasta înseamnă că modalitatea de control, și ce instituție o efectuează, poate diferi per stat membru — deși norma după care se evaluează este aceeași peste tot. Pentru o întreprindere care vinde prin mai multe canale, inclusiv printr-o piață online, este util de știut că această distincție — o singură normă substanțială, execuție per țară — este de asemenea relevantă la ceea ce pasaportul produsului înseamnă dacă vânzi pneuri printr-o piață online.

Unde merge greșit în practică

Presupunere că o vestigă din Germania sau Franța necesită un traseu propriu al pasaportului. Deoarece cerințele privind conținutul pașaportului sunt stabilite la nivel UE, în majoritatea cazurilor nu există niciun motiv pentru a configura un pașaport separat sau o procedură separată pentru fiecare stat membru. Confuzia cu privire la acest aspect apare adesea la întreprinderile care, pe baza experienței cu alte reglementări cu adevăr completate la nivel național, cred că funcționează la fel și aici.

Confuzie între marcarea CE și pașaportul produsului. Unele întreprinderi cred că, deoarece marcarea CE și cerințele naționale de inspecție sunt uneori controlate ușor diferit de la o țară la alta, același lucru se va aplica și pașaportului produsului. Cu toate acestea, ESPR este o verordare cu aplicare directă, ceea ce presupune o abordare diferită decât în cazul directivelor care sunt transpuse la nivel de fiecare țară.

Neclaritate cu privire la cine din lanț este responsabil, indiferent de țara de vânzare. Întrebarea de care trebuie să răspundă întreprinderea este aceea cu privire la care verigă din lanț trebuie să întocmească pașaportul, depinde nu de țara în care banda este vândută, ci de rolul pe care îl joacă o întreprindere: fabricant, importator sau distribuitor. Cine are îndoieli cu privire la propriul rol, va găsi un punct de referință la cine este responsabil pentru documentul de pasaport al produsului pentru bande și la întrebarea dacă o întreprindere este importator sau fabricant conform ESPR.

Convingerea că un fabricant din afara UE poate face acorduri diferite pe fiecare piață de desfacere. Deoarece norma substantivă este aceeași în toată UE, în majoritatea cazurilor nu se schimbă nimic în ceea ce privește ceea ce trebuie să conțină pașaportul atunci când un fabricant din afara UE exportă benzi în diferite state membre. Cine se confruntă cu această situație, va citi mai multe la cine reglementează pașaportul produsului dacă fabricantul se află în afara Uniunii Europene.

Confuzie între procedurile vamale și TVA versus pașaportul propriu-zis. La frontieră și la importare se aplică proceduri vamale care pot diferi în funcție de natura expedieției, dar aceasta este un alt proces decât norma substantivă a pașaportului. Aceste două chestiuni sunt în practică adesea amestecate, ceea ce duce la întrebări care se potrivesc mai bine la subiectul sau dacă pașaportul produsului trebuie prezentat la vamă la importarea benzilor.

Ce puteți înregistra

Un inventar al țărilor UE pe piețele cărora sunt comercializate benzile întreprinderii dvs., împreună cu rolul pe care îl joacă întreprinderea dvs. în fiecare țară (fabricant, importator, distribuitor).
O notă internă în care se stabilește că cerințele substantive privind pașaportul produsului sunt egale la nivelul UE, astfel încât acest lucru să nu fie pus în discuție în mod repetat atunci când apar noi țări sau noi clienți.
Corespondență cu furnizorii sau fabricanții din afara UE cu privire la cine întocmește pașaportul și cu care date.
Un dosar cu datele care stau la baza pașaportului, astfel încât acestea să nu trebuie să fie reîntrunite pentru fiecare țară de vânzare.
O notație privind data în care se va publica actul delegat pentru benzi, imediat ce aceasta devine cunoscută — acel moment este valabil pentru toată Uniunea deodată, nu diferit per țară.

Aceasta nu este sfat juridic. Această pagină oferă informații generale despre reglementările cu privire la care se referă această platformă. Nu vă cunoaștem situația. În caz de îndoială cu privire la situația dvs., consultați un jurist sau autoritatea competentă de supraveghere.

Scris cu AI pe baza surselor de mai sus, verificat de o persoană la 2026-09-05. Ceva nu e în ordine? Anunțați-ne — corecțiile au prioritate.