koji podaci o utjecaju na okoliš trebaju biti u dosijeu a nisu na oznaci gume

Više od energetske učinkovitosti, prianjenja i buke

Oznaka za gume prema Uredbi (EU) 2020/740 pokazuje tri stvari: klasu otpora kotrljanju, prianjenje na mokrom kolniku i vanjsku buku kotrljanja. Digitalni produktni putovnica prema ESPR-u (Uredba (EU) 2024/1781) namijenjena je da na to nadodaj informacije vezane uz utjecaj na okoliš i kružnost gume, ali koje nikada ne bi stale na nalepnici od tri reda: sastav gumenih mješavina, podrijetlo i udio recikliranog materijala, informacije o popravci, ponovnoj upotrebi (obnavljanju gaznog sloja) i recikliranju na kraju vijeka trajanja, te podatke koji čine vidljivim trajnost i utjecaj na okoliš gume tijekom cijelog životnog ciklusa. Koje točno podatke će to biti, još nije odjednom — to će se razraditi po skupini proizvoda u delegiranoj uredbi, a za gume je ona još nema.

Vozne gume u okviru ESPR-a, oznaka ostaje odvojena

Razlika između oznake za gume i produktnog putovnice važna je da se ne pomiješa. Oznaka prema Uredbi (EU) 2020/740 ostaje kao odvojen instrument, sa svojom tri indikatora i svojom vlastitom pravnom osnovom; ESPR ne mijenja ništa na tome. Produktni putovnica dolazi uz nju, ne umjesto nje, a delegirana uredba za gume trebala bi prema očekivanjima naznačiti kako se ta dva instrumenta međusobno odnose — moguće s pozivom iz putovnice na vrijednosti oznake, kako se one ne bi dvostruko unosile. Za one koji točno žele znati kako se ta dva instrumenta pravno međusobno odnose, detaljni pregled je dostupan na kako se oznake za gume odnose prema produktnom putovnici. Ovaj dio bavi se specifično dodatnim informacijama o okolišu, ne vrijednostima same oznake — one se razmatraju odvojeno kod klase otpora kotrljanju, prianjenja na mokrom kolniku i vanjske buke kotrljanja.

Što ovdje također ne spada: tehnički identifikacijski podaci kao što su oznaka tipa, proizvođač i datum proizvodnje. Oni spadaju u putovnicu, ali nisu informacije o okolišu u smislu ovog članka; potpuni pregled svih polja dostupan je pri koji se podaci nalaze u digitalno putovnici proizvoda guma.

Nema još datuma, ali jest fiksna smjernica

Konkretan datum početka primjene dodatnih informacija o okolišu u putovnici za gume još nije fiksiran. Sam ESPR je na snazi, ali zahtjevi po skupini proizvoda — uključujući gume — popunjavaju se delegiranim uredbama na temelju članka 10. ESPR-a, koja po skupini proizvoda utvrđuje sadržajne zahtjeve za digitalni produktni putovnici. U ESPR-ovom radnom planu 2025-2030 za gume se očekuje delegirana uredba 2027. godine; dok ta uredba nije objavljena, za dodatne informacije o okolišu u putovnici za gume ne vrijedi obveza. Ono što do tada jest utvrđeno je obveza označavanja prema Uredbi (EU) 2020/740 — ona se normalnom brzinom nastavlja, bez obzira na tempo ESPR-a procedura. Čim delegirana uredba bude dostupna, ova će se stranica ažurirati s datumom i točnom listom podataka.

Što učiniti dok lista još nije utvrđena

Tko sada već želi početi s produktnim putovnicom za gume, može najbolje početi s onim što je već standardizirano. Tri vrijednosti oznake — otpor kotrljanju, prianjenje na mokrom i vanjska buka kotrljanja — sada su već obavezatne i mjerne metode za njih su utvrđene; ti su podaci dakle već pouzdano prikupljivi i spremni, vidjeti kako se određuje klasa otpora vrtnje gume, kako se utvrđuje prianjivost na mokrom voznom površju i kako se bilježi buka vrtnje u decibelima. Za dodatne informacije o okolišu koje ESPR dodaje, praktično je sada već prikupiti popis podataka o sastavu gume i recikliranom materijalu dostupnim u vlastitoj lancu, čak i ako nema obveze izvještavanja — vidjeti za to koji se podaci o sastavu gume moraju zabilježiti i kako se dokazuje udio recikliranog gumenog materijala. Tko ima u lancu i zimske gume ili druge sezonske varijante, dobro čini ako proveri jesu li za njih buduće različite specifikacije, što se sada već može čitati na stranica o zimskim gumama i specifikacijama. Čim se delegirana uredba pojavi, radi se o povezivanju već prikupljenih podataka s novim poljima, umjesto da se počinje ispočetka.

Pravna osnova: članci 10, 16, 17 i 39 ESPR-a

Ova podjela izravno proizlazi iz teksta uredbe. Članci 16 i 17 ESPR-a bave se nazivima u općem smislu i sprječavanjem krivotvorenih ili zavaravajućih nazivlja, te potvrđuju da naziv — poput naziv za gume — predstavlja odvojen instrument pored digitalnog produktnog putovnice. Članak 10 ESPR-a je odredba koja određuje da će se sadržajni zahtjevi za digitalnuProductnu putovnicu, uključujući informacije o okolišu, razraditi u delegiranim uredbama po skupini proizvoda; za gume ta uredba još ne postoji. Članak 39 ESPR-a određuje da će se metode ispitivanja, mjerenja i izračunavanja za te zahtjeve jednako tako uspostaviti po skupini proizvoda, što znači da i način na koji se dodatni podaci o okolišu trebaju mjeriti ili izračunavati morat će biti objavljen — vidi trenutno stanje pitanja kako se vrijednosti za putovnicu trebaju mjeriti. Uredba (EU) 2020/740 ostaje samostalna osnova za naziv za gume, neovisno o cijelom tom procesu.

Tko već sada prikuplja podatke za budući putovnicu za gume, dobro bi činio što bi razlikovao što je utvrđeno — tri vrijednosti названja — i što je još u razvoju, te dokumentirao zadnju kategoriju na način koji omogućava da se kasnije bez mnogo dodatnog rada može uspostaviti veza s konačnim zahtjevima.

Na čemu se temelji

Sama uredba dostupna je na EUR-Lex. Upućujemo vas za svaku tvrdnju; ne trebate nam vjerovati na riječ.

Što konkretno trebate učiniti

Što se od vas očekuje

Naziv za gume koji konzumenti vide u trgovini pokazuje tri stvari: otpor kotrljanju, prijanjanje na vlažnom kolniku i buka kotrljanja. To je utvrđeno u Uredbi (EU) 2020/740. Digitalna produktna putovnica koja se provodi putem ESPR-a, izričito nije digitalna kopija tog названja — ona je šira datoteka informacija. Članak 10 ESPR-a (Uredba (EU) 2024/1781) određuje da putovnica sadrži informacije o, između ostalog, održivosti, materijalima, popravcima i kraju vijeka trajanja proizvoda, što je za gume znatno širi skup od tri vrijednosti названja.

Informacije o okolišu o materijalima i sastavu

Tamo gdje naziv ništa ne govori o tome od čega je guma napravljena, putovnica očekuje podatke o sastavu materijala. Za gumene smjese, to znači da uvoznik ili proizvođač mora moći dostaviti što se u njima nalazi, uključujući eventualno reciklirani materijal. Za poduzeće s 10 do 100 zaposlenika koje uvozi gume i ne proizvodi ih samo, to posebno znači: od proizvaĐača zahtijevati ispravu dokumentaciju i moći je proslijediti datoteci putovnice. Što se točno trebá zabilježiti o sastavu gume i o udjelu recikliranog kaučuka razrađeno je na pridruženim stranicama.

Informacije o okolišu o podrijetlu i vijeku trajanja

Naziv ništa ne govori o tome odakle guma dolazi, kako dugo traje pri normalnoj upotrebi ili što se s gumom događa nakon kraja vijeka trajanja. Članak 10 upravo se fokusira na te vrste podataka: informacije relevantne za kružnost, kao što su popravak, ponovno korištenje i recikliranje. Za groothandel ili upravitelja voznog parka, to znači da putovnica ne samo da zamjenjuje tehnički naziv, već sadrži i informacije koje prije nigdje strukturirano nisu bile dostupne.

Doslednost između названja i putovnice

Članak 16 ESPR-a regulira kako se nazivlja odnose prema putovnici, a članak 17 zabranjuje krivotvorena nazivlja koja daju dojam da su službeno nazivlje bez da jesu. U praksi, to znači da vrijednosti названја koja su već poznata iz Uredbe (EU) 2020/740 jesu uključena u putovnicu, ali da ne smije nastati druga, drugačija verzija istih vrijednosti. Tko na pakiranju postavi vlastiti sumarni naziv koji se ne podudara s podacima putovnice, naiđe na ovu odredbu. Kako se službeno названje točno odnosi prema putovnici je razrađeno na stranici o названju za gume i produktnoj putovnici.

Metode mjerenja za dodatne podatke

Za tri vrijednosti oznake već postoje utvrđene test-metode prema Uredbi (EU) 2020/740. Za dodatne podatke o zaštiti okoliša u putovnici vrijedi da članak 39 ESPR predviđa test-, mjerne i računske metode koje će se detaljnije odrediti po skupini proizvoda. Za gume to još nije detaljno ispunjeno na razini delegirane uredbe. To znači da je za poduzeće obaveza prikupljanja podataka već utvrđena u temeljnoj uredbi, ali precizan način mjerenja i proračuna za svaki podatak tek mora biti utvrđen ili objavljen. Ono što je o tome već poznato nalazi se na stranici o metodi mjerenja za vrijednosti u listopu.

Gdje se u praksi pogrešuje

Uvoznik šalje izvještaj o testu labele za gume kao "podatke o zaštiti okoliša" za putovnicu, dok putovnica očekuje i podatke o sastavu materijala i kraju vijeka trajanja. Sama oznaka tada nije dovoljna.

Trgovac na veleprodaju preuzima podatke proizvođača jedan na jedan bez provjere je li riječ o ispravnoj varijanti tipa gume. Za gume koje se isporučuju u ljetnoj i zimskoj izvedbi, temeljne specifikacije mogu se razlikovati, što je nešto drugačije od samo drugačije oznake. Što specifično vrijedi za to, opisano je na stranica o zimskim gumama i specifikacijama.

Proizvođač stavlja vlastiti simbol "prikladan za okoliš" na ambalažu, pored službene oznake, bez da je taj simbol negdje u putovnici dokumentiran. To je u suprotnosti s zabranom misleadnih ili imitiranih etiketa iz članka 17 ESPR.

Poduzeće prikuplja podatke o zaštiti okoliša samo jednom pri prvoj proizvodnji i pretpostavlja da ostaju isti tijekom cijelog vijeka trajanja proizvoda, dok se sastav ili podrijetlo kasnije proizvodne serije može razlikovati. Koliko često trebaju biti ažurirani podaci, pitanje je koje se posebno obrađuje na stranici o aktualnosti podataka putovnice.

Uvoznik koji radije ne želi dijeliti osjetljive podatke o proizvodnji, jednostavno ostavlja polje u putovnici prazno, bez istraživanja postoji li način da se podaci ipak uključe bez otkrivanja poslovnih tajni. Takvoj procjeni ne smije doći do tiho; vidi stranicu o poslovnom osjetljivim podacima.

Što možete sada fiksirati

Izvještaj o testu i temeljni mjereni podaci službene oznake gume, odvojeno čuvani od dodatnih podataka o zaštiti okoliša za putovnicu.
Dokumentacija proizvođača o sastavu materijala, uključujući eventualno navođenje recikliranog materijala po tipu gume ili proizvodnoj seriji.
Pregled po tipu gume (i po sezonskoj varijanti, ako je primjenjivo) koji su milieuski podaci već dostupni i koji nedostaju.
Korespondencija s proizvođačem ili uvoznikom u kojoj je zabilježeno tko isporučuje koje podatke i u kojem trenutku.
Unutarnji pregled koji se podaci smatraju poslovnom tajnom i koja je podpora korištena za to.
Ustaljeni postupak ažuriranja podataka pri promjenama u sastavu, podrijetlu ili proizvodnom procesu.

Potpun pregled koji podatci spadaju u putovnicu gume, odvojeno od onoga što već stoji na oznaci, nalazi se na stranici o podacima u putovnici proizvoda za gume.

Ovo nije pravna savjet. Ova stranica pruža opće informacije o propisima koje pokriva ova platforma. Ne znamo vašu situaciju. U slučaju sumnje u vezi s vašim slučajem, posavjetujte se s odvjetnikom ili nadležnim nadzornim tijelom.

Napisano s AI-om na temelju gore navedenih izvora, provjeravao čovjek na 2026-09-05. Nešto nije u redu? Dajte nam znati — ispravke imaju prioritet.